{"id":1488,"date":"2025-09-09T16:08:38","date_gmt":"2025-09-09T08:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/?p=1488"},"modified":"2025-09-09T16:08:38","modified_gmt":"2025-09-09T08:08:38","slug":"%e3%80%8a%e5%b0%91%e6%95%b0%e6%b4%be%e7%9a%84%e6%84%9f%e5%8f%97%e3%80%8b%e5%87%af%e8%8c%9c%c2%b7%e5%b8%95%e5%85%8b%c2%b7%e6%b4%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/?p=1488","title":{"rendered":"\u300a\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7\u300b\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a"},"content":{"rendered":"<p>\u7f8e\u56fd\u56fd\u5bb6\u4e66\u8bc4\u4eba\u534f\u4f1a\u5956\u5927\u5956\u4f5c\u54c1\uff0c\u5165\u56f4\u666e\u5229\u7b56\u5956\u51b3\u9009\u540d\u5355\uff0cGoodreads\u5e74\u5ea6\u6700\u4f73\u975e\u865a\u6784\u63d0\u540d\uff0c\u4f5c\u8005\u51ed\u501f\u6b64\u4e66\u8dfb\u8eab\u300a\u65f6\u4ee3\u300b\u5e74\u5ea6\u4eba\u7269<\/p>\n<p>\u201c\u6ca1\u6709\u4eba\u5173\u5fc3\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u8ba4\u771f\u5bf9\u5f85\u6211\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u592a\u6ca1\u6709\u5b58\u5728\u611f\u4e86\u3002\u201d\u632f\u804b\u53d1\u8069\u7684\u4e9a\u88d4\u58f0\u97f3\uff0c\u523a\u75db\u504f\u89c1\u7684\u6ce3\u8840\u5450\u558a<\/p>\n<p>\u878d\u5408\u81ea\u4f20\u3001\u6563\u6587\u548c\u6587\u5316\u6279\u8bc4\u7b49\u4f53\u88c1\uff0c\u5bf9\u7f8e\u56fd\u5f53\u4ee3\u6587\u575b\u3001\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u3001\u597d\u83b1\u575e\u53ca\u793e\u4f1a\u8fd0\u52a8\u7684\u5c16\u9510\u6279\u8bc4\uff0c\u98a0\u8986\u4f20\u7edf\uff0c\u5999\u8bed\u8fde\u73e0\uff0c\u6bcf\u4e00\u9875\u90fd\u503c\u5f97\u5212\u7ebf<\/p>\n<p>\u597d\u83b1\u575e\u7535\u5f71\u7684\u79cd\u65cf\u6697\u793a\u3001\u82f1\u8bed\u7cdf\u7cd5\u5e26\u6765\u7684\u7f9e\u803b\u3001\u8fce\u5408\u4e0e\u81ea\u6211\u6000\u7591\u2026\u2026\u5c11\u6570\u65cf\u88d4\u7684\u56f0\u5883\u53c8\u4e0e\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u201c\u5c11\u6570\u6d3e\u201d\u540c\u6784\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7126\u8651\u60c5\u7eea\uff0c\u4ece\u672a\u5982\u6b64\u7cbe\u51c6\u5730\u88ab\u63cf\u8ff0\u51fa\u6765<\/p>\n<p>\u300a\u65f6\u4ee3\u300b\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\u300a\u534e\u76db\u987f\u90ae\u62a5\u300b\u300a\u65b0\u653f\u6cbb\u5bb6\u300b\u53ca\u7ebd\u7ea6\u516c\u5171\u56fe\u4e66\u9986\u5e74\u5ea6\u597d\u4e66<\/p>\n<p>\u603b\u662f\u6bd4\u5468\u56f4\u4eba\u66f4\u52e4\u594b\uff0c\u5374\u4e00\u76f4\u5904\u5728\u6291\u90c1\u4e4b\u4e2d\uff1b\u7236\u6bcd\u50cf\u5c0f\u5b69\u4e00\u6837\u88ab\u767d\u4eba\u8bad\u65a5\uff1b\u4e3a\u65e0\u6cd5\u8bf4\u5730\u9053\u7684\u82f1\u8bed\u800c\u611f\u5230\u7f9e\u803b\uff1b\u4e66\u5199\u88ab\u767d\u4eba\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u5851\u9020\uff0c\u523b\u610f\u907f\u514d\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u5199\u4f5c\u6253\u4e0a\u79cd\u65cf\u5316\u7684\u6807\u7b7e\u2026\u2026\u97e9\u88d4\u7f8e\u7c4d\u4f5c\u5bb6\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a\u4ece\u5c0f\u4e8b\u4ef6\u5207\u5165\uff0c\u6df1\u5165\u5256\u6790\u4e86\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u65e5\u5e38\u611f\u53d7\u5230\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u60c5\u611f\uff0c\u5982\u7f9e\u803b\u3001\u504f\u6267\u3001\u5fe7\u90c1\u3001\u81ea\u6211\u6000\u7591\u7b49\u7b49\uff0c\u79f0\u5b83\u4eec\u4e3a\u201c\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7\u201d\uff08minor feelings\uff09\u3002\u8fd9\u4e9b\u611f\u53d7\u6298\u5c04\u51fa\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u751f\u5b58\u73b0\u72b6\u3001\u6a21\u8303\u5c11\u6570\u65cf\u88d4\u795e\u8bdd\u3001\u4e2a\u4eba\u653f\u6cbb\u8eab\u4efd\u56f0\u5883\u548c\u79cd\u65cf\u610f\u8bc6\u7b49\u91cd\u8981\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u4ece\u4e2a\u4f53\u7ecf\u9a8c\u51fa\u53d1\uff0c\u4f5c\u8005\u8fd8\u5c06\u7b14\u89e6\u62d3\u5c55\u81f3\u7f8e\u56fd\u5386\u53f2\u548c\u6587\u5316\u6df1\u5904\uff0c\u5256\u6790\u793e\u4f1a\u65b0\u95fb\u3001\u5927\u4f17\u6587\u5316\u3001\u5386\u53f2\u4e8b\u4ef6\u4e2d\u7684\u79cd\u65cf\u75c7\u7ed3\uff0c\u900f\u89c6\u585e\u6797\u683c\u3001\u738b\u9e25\u884c\u3001\u88d8\u5e15\u00b7\u62c9\u5e0c\u8389\u3001\u97e6\u65af\u00b7\u5b89\u5fb7\u68ee\u7b49\u521b\u4f5c\u8005\uff0c\u5bf9\u7f8e\u56fd\u5f53\u4ee3\u6587\u5b66\u548c\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\u505a\u51fa\u4e86\u8f9b\u8fa3\u7684\u8bc4\u8bba\u3002\u5728\u300a\u4e00\u4f4d\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u8096\u50cf\u300b\u4e2d\uff0c\u6d2a\u8fd8\u4ee5\u5973\u6027\u89c6\u89d2\u53cd\u601d\u97e9\u88d4\u5973\u4f5c\u5bb6\u8f66\u5b66\u656c\u57281980\u5e74\u4ee3\u906d\u5230\u5978\u6740\u6848\u4ef6\uff0c\u5ba1\u89c6\u4e86\u4e9a\u88d4\u5973\u6027\u7684\u751f\u5b58\u72b6\u51b5\u3002<\/p>\n<p>\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u5728\u5f53\u4e0b\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u4e9a\u88d4\u5973\u6027\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48\u3001\u662f\u4ec0\u4e48\u611f\u53d7\u3002\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u51fa\u73b0\u592a\u6709\u5fc5\u8981\u4e86\u3002\u2014\u2014\u962e\u6e05\u8d8a\uff0c\u7f8e\u7c4d\u8d8a\u5357\u88d4\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u3001\u666e\u5229\u7b56\u5c0f\u8bf4\u5956\u5f97\u4e3b<\/p>\n<p>\u7cbe\u5f69\u7edd\u4f26\uff0c\u662f\u7ecf\u5178\u4e66\u76ee\u4e2d\u6b63\u7f3a\u5c11\u7684\u90a3\u4e00\u672c\u3002\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u5973\u6027\u7684\u60c5\u611f\u751f\u6d3b\uff0c\u6253\u7834\u4e86\u5173\u4e8e\u4e9a\u88d4\u7ecf\u9a8c\u7684\u5355\u4e00\u53d9\u4e8b\u3002\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\u4f1a\u8ba9\u4eba\u53d8\u5f97\u66f4\u5bcc\u6709\u4eba\u6027\u3002\u2014\u2014\u514b\u52b3\u8fea\u5a05\u00b7\u5170\u91d1\uff0c\u7f8e\u56fd\u8bd7\u4eba<\/p>\n<p>\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a\u5256\u6790\u4e86\u4f5c\u4e3a\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u5bf9\u7f8e\u56fd\u7684\u79cd\u65cf\u610f\u8bc6\u8fdb\u884c\u4e86\u590d\u6742\u7684\u53cd\u601d\u3002\u5979\u5c06\u6587\u5316\u6279\u8bc4\u548c\u4e2a\u4f53\u6545\u4e8b\u7ed3\u5408\u8d77\u6765\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u4f5c\u4e3a\u97e9\u56fd\u79fb\u6c11\u7684\u5973\u513f\u6240\u611f\u53d7\u5230\u7684\u7f9e\u803b\u3001\u56f0\u60d1\u548c\u53d8\u5316\u3002\u2014\u2014\u300a\u65f6\u4ee3\u300b<\/p>\n<p>\u65e2\u662f\u56de\u5fc6\u5f55\uff0c\u53c8\u662f\u6587\u5316\u6279\u8bc4\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u6709\u592a\u591a\u7cbe\u5f69\u7edd\u4f26\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u8ba9\u4eba\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u5728\u51e0\u4e4e\u6bcf\u4e00\u9875\u4e0a\u5212\u7ebf\u3002\u2014\u2014\u300a\u7535\u5b50\u6587\u5b66\u300b<\/p>\n<p>\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a\u4ee5\u5954\u653e\u7684\u59ff\u6001\uff0c\u6253\u7834\u4e86\u4e9a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u8bdd\u8bed\u7684\u95ed\u5408\u5faa\u73af\u3002\u5979\u8c08\u5230\u6a21\u8303\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u7684\u795e\u8bdd\uff0c\u8c08\u5230\u7b2c\u4e00\u4ee3\u79fb\u6c11\u7ae5\u5e74\u7684\u75db\u82e6\uff0c\u5979\u5145\u6ee1\u6fc0\u60c5\u5730\u63cf\u8ff0\u4e9a\u88d4\u662f\u5982\u4f55\u88ab\u89e3\u96c7\u7684\uff0c\u662f\u5351\u5fae\u7684 \"\u670d\u52a1\u884c\u4e1a\u7684\u6728\u5320\u8682\u8681\"\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5979\u8fd8\u5c55\u73b0\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u7ec6\u8282\u3002 \u2014\u2014\u300a\u6d88\u606f\u300b\u6742\u5fd7<\/p>\n<div id=\"attachment_46489\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-46489\" class=\"wp-image-46489\" src=\"https:\/\/cdn.feizhaojun.com\/wp-resource\/mdhaerk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753963961-\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7.jpg\" alt=\"\u300a\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7\u300b\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a\" alt=\"\u300a\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7\u300b\" width=\"300\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/cdn.feizhaojun.com\/wp-resource\/mdhaerk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753963961-\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7.jpg 279w, https:\/\/cdn.feizhaojun.com\/wp-resource\/mdhaerk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753963961-\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7-180x300.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-46489\" class=\"wp-caption-text\">\u300a\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7\u300b<\/p>\n<\/div>\n<h3>\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb<\/h3>\n<p>\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a\uff08Cathy Park Hong\uff0c1976\u2014 \uff09<\/p>\n<p>\u7f8e\u7c4d\u97e9\u88d4\u4f5c\u5bb6\u3001\u8bd7\u4eba\uff0c\u6210\u957f\u4e8e\u6d1b\u6749\u77f6\u3002\u8457\u6709\u8bd7\u96c6\u300a\u5f15\u64ce\u5e1d\u56fd\u300b\u300a\u821e\u8e48\u9769\u547d\u300b\u7b49\uff0c\u66fe\u83b7\u5df4\u7eb3\u5fb7\u5973\u8bd7\u4eba\u5956\u3001\u53e4\u6839\u6d77\u59c6\u5956\u91d1\u3001\u7f8e\u56fd\u56fd\u5bb6\u827a\u672f\u57fa\u91d1\u5956\u91d1\u548c\u56fd\u5bb6\u4e66\u8bc4\u4eba\u534f\u4f1a\u5956\uff0c\u5165\u56f4\u666e\u5229\u7b56\u5956\u51b3\u9009\u540d\u5355\u3002\u56e0\u5199\u4f5c\u548c\u5021\u5bfc\u4e9a\u88d4\u5973\u6027\u6743\u5229\u88ab\u300a\u65f6\u4ee3\u300b\u8bc4\u4e3a2021\u5e74\u5ea6\u767e\u5927\u4eba\u7269\u3002\u76ee\u524d\u662f\u300a\u65b0\u5171\u548c\u300b\u6742\u5fd7\u7684\u8bd7\u6b4c\u7f16\u8f91\uff0c\u5e76\u5728\u5927\u5b66\u6559\u6388\u521b\u610f\u5199\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>\u5f20\u5a77\uff0c\u672c\u7855\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u5317\u4eac\u5927\u5b66\u5916\u56fd\u8bed\u5b66\u9662\uff0c\u4e3b\u8981\u7814\u7a76\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u82f1\u56fd\u5c0f\u8bf4\u3002\u73b0\u5c45\u4e0a\u6d77\uff0c\u4ece\u4e8b\u6559\u80b2\u76f8\u5173\u5de5\u4f5c\uff0c\u8bd1\u4f5c\u53d1\u8868\u4e8e\u300a\u5916\u56fd\u6587\u827a\u300b\u7b49\u3002<\/p>\n<h3>\u300a\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7\u300b\u4e0b\u8f7d<\/h3>\n<blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/pan.quark.cn\/s\/c4edf6838a5f\"  target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\u300a\u5c11\u6570\u6d3e\u7684\u611f\u53d7\u300b\u51ef\u831c\u00b7\u5e15\u514b\u00b7\u6d2a.zip<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7f8e\u56fd\u56fd\u5bb6\u4e66\u8bc4\u4eba\u534f\u4f1a\u5956\u5927\u5956\u4f5c\u54c1\uff0c\u5165\u56f4\u666e\u5229\u7b56\u5956\u51b3\u9009\u540d\u5355\uff0cGoodreads\u5e74\u5ea6\u6700\u4f73\u975e\u865a\u6784\u63d0\u540d\uff0c\u4f5c\u8005\u51ed\u501f\u6b64\u4e66\u8dfb\u8eab\u300a\u65f6 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[166],"tags":[],"class_list":["post-1488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-xsww"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1488\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/book.feizhaojun.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}